"De barmhartige samaritaan" is het achtste deel in de reeks "Mijn boek over Jezus", Bijbelboekjes voor wie wil werken met kleuters, kinderen en jongeren met een communicatieprobleem.

Het boekje volgt het ontwikkelingspeil van de leerling: het kan gebruikt worden als kijk- of vertelboek, ter ondersteuning van taalvaardigheid, zowel voor geschreven als voor gesproken taal (woordenschat en zinsbouw).

De illustraties zijn vereenvoudigde tekeningen van Jean Vanier. De tekst, op maak van de jonge lezer, is gebaseerd op de Willibrordvertaling en de Nieuwe Bijbelvertaling.

Bijzonder is de tekstondersteuning door betaprenten: beta is een beeldtaal waarbij de onmiddellijke herkenbaarheid van de prenten het hoofddoel is. Vele scholen voor buitengewoon onderwijs werken reeds met deze vorm van geschreven communicatie. Ook heel wat volwassenen met cognitieve beperkingen zijn met de betataal vertrouwd.

De leerlingen kunnen zelf de zwart-wit tekeningen in het werkboekje inkleuren. In lege vakjes onder de zinnen kleven zij de juiste betastickers. Dezelfde tekst komt terug, dit maal ondersteund door de betaprenten.

Achteraan in het boekje is een mooi kader voorzien om het verhaal zelf na te tekenen.

‘Mijn boek over Jezus’ is meer dan lesmateriaal. Het verdient een plek in elke (klas)bibliotheek of thuis: als prentenboek of leesboekje zullen kinderen er ook in hun vrije tijd veel plezier aan beleven.